配料：辣椒，洋蔥，食用油，咖哩粉，蒜米，鹽，姜，玉蜀素粉，香茅，白糖，許可的增加劑（味精）和可食用之防腐劑。
Ingredients: Chilli, Onion, Vegetale Oil, Curry Powder, Garlic, Salt, Ginger, Corn Starch, Lemongrass, Sugar, Contains Permitted Flavour Enhancer (Monosodium Glutamate) & Preservaties ( Benzoics Acid & Potassium Sorbate).
Ramuan: Cili, Bawang, Minyak Sayuran, Serbuk Kari, Bawang Putih, Garam, Halia, Tepung Jagung, Serai, Gula, Mengandungi Penambah Perisa (Monosodium Glutamte) dan Bahan Pengawet (Asid Benzoik & Kalium Sorbat) yang dibenarkan.
烹煮方法：
1.600克魚肉，100克蔬菜如羊角豆，番茄和茄子，450毫升清水（1又1/2碗），120克新鮮濃椰漿和1包A1咖哩魚即煮醬料。
2. 用慢火把醬料一起炒香。加入清水和魚，待滾後加入椰漿，煮至熟透即可，（大約15分鐘）。
Preparation:
1. Fish 600g, vegetable: lady's finger, tomato & brinjal (100gm), water 450ml, fresh thick coconut milk (120gm) & a packet of A1 Instant Curry Sauce.
2. Saute the curry sauce together with vegetable in a pot until aromatic. Add in water. Let it boil and lastly addin coconut milk. Slimmer over low heat until fish is cooked. (approx: 15 minutes)
Cara Penyediaan:
1. Ikan (600gm), sayur-sayuran seperti bendi , tomato, terung (100gm), air (450ml), santan pekat (120gm) & 1 paket Perencah Kari Ikan Segera A1. (Campu dengan hanya 225ml air untuk menikmati kari yang lebih pekat.
2. Tumiskan sayur-sayuran dengan perencah kari sehingga berbau enak. Masukkan air dan ikan. Tunggu sehingga ianya mendidih. Kemudian masukkan santan dan biarkan sehingga ikan masak. (Anggaran:15 minit)
Keep in dry and cool place.
Simpan di tempat kering dan dingin.
營養標示
能量: 420kcal/200g
蛋白質含量: 7.0g/200g
脂肪含量: 25.0g/200g
飽和脂肪: 15.0g/200g
反式脂肪: 0/200g
碳水化合物: 40.0g/200g
糖: 8.0g/200g
鈉含量: 2630mg/200g
製造商
Natural Foods And Spices Manufacturing Sdn. Bhd.
(A wholly owned by subsidiary of A.K.KOH ENTERPRISE SDN BHD)
PLO 81, Jalan Cyber 5, Kawasan Perindustrian Senai III,
81400 Senai, Johor Darul Takzim, Malaysia.
Tel:607-599 7368, 599 7369, 599 0001 Fax:607-599 7768
Ingredients: Chilli, Onion, Vegetale Oil, Curry Powder, Garlic, Salt, Ginger, Corn Starch, Lemongrass, Sugar, Contains Permitted Flavour Enhancer (Monosodium Glutamate) & Preservaties ( Benzoics Acid & Potassium Sorbate).
Ramuan: Cili, Bawang, Minyak Sayuran, Serbuk Kari, Bawang Putih, Garam, Halia, Tepung Jagung, Serai, Gula, Mengandungi Penambah Perisa (Monosodium Glutamte) dan Bahan Pengawet (Asid Benzoik & Kalium Sorbat) yang dibenarkan.
烹煮方法：
1.600克魚肉，100克蔬菜如羊角豆，番茄和茄子，450毫升清水（1又1/2碗），120克新鮮濃椰漿和1包A1咖哩魚即煮醬料。
2. 用慢火把醬料一起炒香。加入清水和魚，待滾後加入椰漿，煮至熟透即可，（大約15分鐘）。
Preparation:
1. Fish 600g, vegetable: lady's finger, tomato & brinjal (100gm), water 450ml, fresh thick coconut milk (120gm) & a packet of A1 Instant Curry Sauce.
2. Saute the curry sauce together with vegetable in a pot until aromatic. Add in water. Let it boil and lastly addin coconut milk. Slimmer over low heat until fish is cooked. (approx: 15 minutes)
Cara Penyediaan:
1. Ikan (600gm), sayur-sayuran seperti bendi , tomato, terung (100gm), air (450ml), santan pekat (120gm) & 1 paket Perencah Kari Ikan Segera A1. (Campu dengan hanya 225ml air untuk menikmati kari yang lebih pekat.
2. Tumiskan sayur-sayuran dengan perencah kari sehingga berbau enak. Masukkan air dan ikan. Tunggu sehingga ianya mendidih. Kemudian masukkan santan dan biarkan sehingga ikan masak. (Anggaran:15 minit)
Keep in dry and cool place.
Simpan di tempat kering dan dingin.
營養標示
能量: 420kcal/200g
蛋白質含量: 7.0g/200g
脂肪含量: 25.0g/200g
飽和脂肪: 15.0g/200g
反式脂肪: 0/200g
碳水化合物: 40.0g/200g
糖: 8.0g/200g
鈉含量: 2630mg/200g
製造商
Natural Foods And Spices Manufacturing Sdn. Bhd.
(A wholly owned by subsidiary of A.K.KOH ENTERPRISE SDN BHD)
PLO 81, Jalan Cyber 5, Kawasan Perindustrian Senai III,
81400 Senai, Johor Darul Takzim, Malaysia.
Tel:607-599 7368, 599 7369, 599 0001 Fax:607-599 7768